La mise à jour iWork apporte des changements majeurs aux applications Mac, iPhone et iPad
Apple Trois applications de la suite logicielle iWork pour iPhone, iPad et Mac, Keynote, Numbers et Pages, ont été mises à jour mardi. Les fonctionnalités de la version 11.2 rendent iWork accessible à un plus grand nombre d’utilisateurs et permettent aux utilisateurs de créer du contenu plus attrayant.
Les nouvelles fonctionnalités incluses dans les trois applications sont :
- Traduction instantanée en 11 langues (nécessite iOS 15, iPadOS 15 et macOS Monterey)
- Les participants peuvent ajouter d’autres personnes au document partagé (nécessite iOS 15 et iPadOS 15)
- Les graphiques audio rendent les graphiques accessibles aux malvoyants (nécessite iOS 15 et iPadOS 15)
- Graphique en radar pour comparer plusieurs variables
- Possibilité de créer de nouveaux documents à partir des icônes Keynote, Pages ou Numbers macOS Dock
Vous trouverez ci-dessous les détails des nouveautés pour chaque application spécifique.
Keynote : Vidéo en direct et prise en charge de plusieurs présentateurs
L’application de présentation Keynote d’Apple a ajouté de nouvelles fonctionnalités pour rendre les présentations plus attrayantes. Keynote permet désormais aux présentateurs d’utiliser la caméra frontale sur iPhone, iPad et Mac pour la vidéo en direct. Le flux vidéo apparaît à côté du diaporama Keynote, qui peut être redimensionné et « stylisé avec des masques, des cadres, des ombres et des reflets ».
Les utilisateurs qui peuvent mettre plus d’efforts de production dans leurs présentations peuvent profiter de la capacité de Keynote à connecter plusieurs caméras externes pour améliorer encore l’expérience vidéo en direct, ou vous pouvez connecter un iPhone ou un iPad directement au diaporama et utiliser l’appareil pour des présentations en direct.
Une nouvelle prise en charge multi-présentateurs est disponible pour les présentateurs dans la même salle ou les présentateurs se joignant à distance sur un iPhone, iPad ou Mac.et Apple Indique que les présentateurs peuvent basculer « de manière transparente » entre eux.
Keynote vous permet désormais d’ajouter un flux vidéo en direct à afficher avec votre diaporama.
Apple
Les autres nouvelles fonctionnalités incluent de nouvelles commandes de diaporama et la prise en charge du glisser-déposer de l’iPhone entre les applications (nécessite iOS 15).
Une mise à jour Keynote est de 498,5 Mo sur iOS ou iPadOS et de 305 Mo sur macOS. Il peut être téléchargé via l’App Store.
Pages : mieux optimisées pour iPhone
Selon le communiqué de presse d’Apple, « les gens lisent les documents Pages sur leur iPhone plus que sur tout autre appareil. » En conséquence, l’application d’écriture Pages a été mise à jour en pensant à l’iPhone. Une nouvelle option d’affichage à l’écran affiche les documents dans une seule colonne optimisée pour l’iPhone. Les utilisateurs ont toujours accès à tous les outils Pages en mode écran, qui peuvent être désactivés à tout moment.
Apple
Parmi les autres nouvelles fonctionnalités, citons l’amélioration de la publication de livres et une nouvelle barre de format rapide sur la version iPhone pour l’édition de documents.
La mise à jour des pages est de 493,8 Mo sur iOS ou iPadOS et de 287,3 Mo sur macOS. Il peut être téléchargé via l’App Store.
Chiffres : tableaux croisés dynamiques
L’une des principales raisons pour lesquelles les utilisateurs de Microsoft Excel ne toucheront pas aux chiffres d’Apple est le manque de prise en charge des tableaux croisés dynamiques. La version 11.2 change enfin cela – non seulement il existe des outils pour créer des tableaux croisés dynamiques, mais vous pouvez même importer des tableaux croisés dynamiques créés dans Excel. Les tableaux croisés dynamiques sont disponibles dans les versions iPhone, iPad et Mac.
Parmi les autres nouvelles fonctionnalités, citons un filtre rapide repensé pour afficher ou masquer les lignes qui correspondent à des valeurs spécifiques, et de nouvelles options de filtre pour rechercher des entrées de données en double et des valeurs uniques.
Les tableaux croisés dynamiques sont enfin là dans Numbers.
Apple
La mise à jour Numbers est de 527,6 Mo sur iOS ou iPadOS et de 255,9 Mo sur macOS. Il peut être téléchargé via iOS ou Mac App Store.