Comment sauvegarder votre Mac avec Time Machine

Comment sauvegarder votre Mac avec Time Machine

Trouver une solution de sauvegarde fiable pour un Mac qui s’exécute en arrière-plan et n’épuise pas les ressources système était auparavant considéré comme une perspective difficile.

Avec l’arrivée d’OS X 10.5 Leopard, Apple Changez ce biais en introduisant une solution de sauvegarde native appelée Time Machine. Cet article décrit les avantages de l’utilisation de Time Machine et vous guide tout au long du processus de configuration et de récupération.

Les avantages d’utiliser une machine à voyager dans le temps

Time Machine a conquis de nombreux utilisateurs de Mac avec sa planification automatique et son processus de récupération intuitif, ainsi que sa capacité à s’exécuter en arrière-plan sans affecter les performances globales du système.

Pour ce faire, l’application effectue une sauvegarde initiale complète du disque système du Mac, puis empile les modifications ultérieures apportées au volume dans l’ordre chronologique. Les sauvegardes horaires, quotidiennes et hebdomadaires se produisent automatiquement, et lorsque le disque de sauvegarde externe atteint sa pleine capacité, les sauvegardes les plus anciennes sont écrasées par les nouvelles.

Cela crée un système d’instantanés hiérarchique, reflété dans la chronologie navigable de Time Machine, et simplifie la récupération des fichiers et dossiers individuels.

Un autre gros avantage de la solution d’Apple est que si le pire se produit et que votre disque tombe en panne, vous pouvez utiliser une sauvegarde Time Machine en mode de récupération pour restaurer votre Mac à son état d’origine.

De même, le même volume de sauvegarde peut être utilisé par l’assistant de migration d’Apple pour transférer rapidement vos applications, fichiers et paramètres de votre ancien Mac vers votre nouveau Mac lors de l’installation d’OS X.

Si vous utilisez un ordinateur portable Mac exécutant OS X Lion ou une version ultérieure et que vous êtes loin du disque de sauvegarde, Time Machine enregistrera des sauvegardes quotidiennes sur le disque de démarrage de votre Mac et gérera même ces instantanés locaux pour s’assurer que vous êtes toujours disponible. d’espace de stockage.

de quoi avez-vous besoin

AirPort Time Capsule d’Apple (à partir de 299 $) est une station de base Wi-Fi avec un disque de sauvegarde intégré, ce qui en fait une solution sans fil idéale pour Time Machine car elle évite d’avoir à connecter physiquement un disque dur externe au Mac.

Vous pouvez également utiliser un lecteur externe connecté au réseau tant qu’il prend en charge Apple Partage de fichiers via le protocole de fichiers (AFP). Sinon, n’importe quel disque dur connecté via USB, Thunderbolt ou FireWire et formaté avec le système de fichiers Mac fera l’affaire.

Gardez à l’esprit que les sauvegardes initiales prennent du temps, vous devrez donc peut-être configurer Time Machine la nuit et allumer votre Mac pendant la nuit pour terminer le processus.

régler la machine à remonter le temps

Lorsque vous connectez votre disque dur externe à votre Mac, vous pouvez être invité à vous demander si vous souhaitez l’utiliser comme disque de sauvegarde Time Machine. Si vous souhaitez protéger la sauvegarde par un mot de passe, cochez l’option « Crypter le disque de sauvegarde » et cliquez sur « Utiliser comme disque de sauvegarde ».

Si l’invite de dialogue ne s’affiche pas, procédez comme suit :

1. Ouvrez les paramètres de Time Machine en sélectionnant Préférences Système dans le coin supérieur gauche Apple dans la barre de menus, puis cliquez sur l’icône Time Machine dans le volet des préférences.
2. Activez le curseur Time Machine et cochez l’option « Afficher Time Machine dans la barre de menus » si elle n’est pas déjà cochée.
3. Pour exclure des éléments spécifiques de la sauvegarde, cliquez sur « Options… » et utilisez le bouton + pour sélectionner le fichier ou le dossier en question. Ici, vous pouvez également choisir de sauvegarder pendant que votre Mac fonctionne sur batterie et d’être averti lorsque les anciennes sauvegardes sont supprimées. Cliquez sur Enregistrer lorsque vous avez terminé.
4. Cliquez sur « Choisir un disque de sauvegarde… » et sélectionnez le lecteur que vous souhaitez utiliser dans la liste. Enfin, si vous souhaitez chiffrer votre sauvegarde, cochez la case et cliquez sur Utiliser le disque.

C’est ça. Le volume sélectionné sera formaté et la sauvegarde initiale commencera dans quelques minutes. La machine à voyager dans le temps s’occupe du reste.

Utiliser plusieurs disques de sauvegarde

Bien sûr, si vous déplacez fréquemment votre Mac d’un endroit à l’autre, l’utilisation d’un disque de sauvegarde peut s’avérer peu pratique. Heureusement, Time Machine prend en charge plusieurs sauvegardes et fait automatiquement pivoter les sauvegardes entre les disques, donc rien ne vous empêche d’en conserver une aux deux endroits.

Pour ajouter un autre disque de sauvegarde à Time Machine, attendez simplement que la sauvegarde initiale sur le premier disque soit terminée, puis répétez l’étape 4. Time Machine vous demandera si vous souhaitez utiliser ce nouveau volume ou alterner les sauvegardes entre les deux disques. Sélectionnez Utiliser les deux.

Restore depuis une sauvergarde

Pour récupérer des fichiers et des dossiers individuels à partir du bureau, suivez ces étapes :

1. Entrez dans Time Machine en sélectionnant Options à partir de l’icône Time Machine dans la barre de menus OS X.
2. Dans l’écran qui apparaît, vous verrez une fenêtre du Finder et quelques autres fenêtres reculées ; sélectionnez une date dans la chronologie sur le côté droit de l’écran ou cliquez sur les flèches haut/bas pour naviguer dans l’instantané de sauvegarde et trouver celui que vous souhaitez restaurer l’élément supprimé de (ou une version antérieure de l’élément).
3. Sélectionnez l’élément approprié dans la fenêtre d’instantané, cliquez sur Restaurer et Time Machine copiera le fichier ou le dossier à son emplacement d’origine sur le disque de démarrage du Mac.

Si vous utilisez plusieurs disques de sauvegarde et souhaitez restaurer des éléments à partir d’un autre volume de sauvegarde, revenez au bureau, cliquez sur l’icône Time Machine dans la barre de menus. Sélectionnez l’option « Parcourir les autres disques de sauvegarde… » et sélectionnez le volume attaché en question.

Enfin, pour restaurer vos disques de démarrage en bloc en cas de sinistre, redémarrez votre Mac et maintenez les touches Commande et R enfoncées pour passer en mode de récupération. Sélectionnez l’option « Restaurer Mac à partir de Time Machine Backup » dans la fenêtre OS X Utilities et suivez les étapes à l’écran.

une alternative à une machine à voyager dans le temps

Si vous préférez la flexibilité de planification offerte par Time Machine, ou si vous souhaitez sauvegarder sur un disque clone amorçable, consultez des applications tierces comme SuperDuper ! (27,95 $) et Carbon Copy Cloner (39,99 $).

Alternativement, CrashPlan propose une solution de sauvegarde hors site gratuite ainsi que des options basées sur le cloud pour seulement 5 $ par mois.